Примеры употребления "Сэм август" в русском с переводом на украинский

<>
Сэм август 18, 2016 Рекомендуемые, Здоровая жизнь Сем серпня 18, 2016 Рекомендовані, Здорове життя
Сэм август 22, 2016 Рекомендуемые, фитнес & Упражнение Сем серпня 22, 2016 Рекомендовані, фітнес & вправа
Сэм август 19, 2016 Рекомендуемые, фитнес & Упражнение Сем серпня 19, 2016 Рекомендовані, фітнес & вправа
Сэм август 20, 2016 Рекомендуемые, Здоровая жизнь Сем серпня 20, 2016 Рекомендовані, Здорове життя
Сэм август 20, 2016 Рекомендуемые, фитнес & Упражнение Сем серпня 20, 2016 Рекомендовані, фітнес & вправа
Сэм август 22, 2017 Рекомендуемые, Здоровая жизнь Сем серпня 22, 2017 Рекомендовані, Здорове життя
Сэм август 16, 2016 Рекомендуемые, фитнес & Упражнение Сем серпня 16, 2016 Рекомендовані, фітнес & вправа
Август 26, 2008 Бас испытаний, Сабвуфер Тест 7 Серпня 26, 2008 Бас випробувань, Сабвуфер Тест 7
14 - Сэм находит Фродо в башне. 14 - Сем знаходить Фродо в башті.
Август: Третья тетрадь Lingvo Universala. Серпень: Третій зошит Lingvo Universala.
Сэм позиционирует себя как гота. Сем позиціонує себе як гота.
Август Все следы Голлума потеряны. Серпень Всі сліди Голума втрачені.
Сэм сентябрь 11, 2014 Здоровая жизнь Сем Вересень 11, 2014 Здорове життя
Август: мискант "сусуки", ипомея. Серпень: міскант "сусукі", іпомея.
Дастин Хоффман - полковник Сэм Дэниелс, эпидемиолог. Дастін Хоффман - полковник Сем Деніелс, епідеміолог.
Август - Канадская национальная выставка (CNE) Серпень - Канадська національна виставка (CNE)
Serious Sam (буквально "Серьёзный Сэм"; Serious Sam (буквально "Серйозний Сем";
Август 2012 (Orphek DIF 100XP светодиодной подвески) Серпень 2012 (Orphek DIF 100XP світлодіодним підвіски)
Сэм, высказавшись, уходит от брата. Сем, висловившись, йде від брата.
Август 19, 2013 по Дэвид Unthank Серпень 19, 2013 по Девід Unthank
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!