Примеры употребления "Суммарный" в русском

<>
Его суммарный результат равен 330 килограммам. Його сумарний результат дорівнював 330 кілограм.
Суммарный тираж цикла более 10 млн. экземпляров. Загальний тираж циклу більше 10 мільйонів примірників.
Различают суммарный и минутный кислородный запрос. Розрізняють сумарний і хвилинний кисневий запит.
Суммарный дебит вод до 220 л / сек. Сумарний дебіт вод до 220 л / сек.
Суммарный ток для питания извещателей: 350 мА; Сумарний струм для живлення сповіщувачів: 350 мА;
Суммарный проданный тираж "Духless" превысил 1 млн. экземпляров. Сумарний проданий тираж "Духless" перевершив 1 млн. екземплярів.
Суммарная отдача - возле 443 сил. Сумарна віддача - близько 443 сил.
Giardia (лямблия), антитела суммарные / 2056 Giardia (лямблії), антитіла сумарні / 2056
Суммарное содержание озона в атмосфере невелик. Сумарний вміст озону в атмосфері невеликий.
Суммарная наработка более 2500 часов. Сумарне напрацювання більше 2500 годин.
Суммарно были прорваны 62 плотины. Сумарно було прорвано 62 дамби.
наличие суммарных антител к HCV наявність сумарних антитіл до HCV
8 показателей дают 50% суммарной встречаемости. Вісім показників дають 50% сумарної зустрічальності.
Суммарная длина романа - около 1700 страниц. Загальна довжина роману - близько 1700 сторінок.
Сокращение суммарного километража на 10-15% Скорочення сумарного кілометражу на 10-15%
Краткое суммарное описание IBM Netfinity сервер: Короткий підсумковий опис IBM Netfinity сервер:
59 квартир суммарной площадью 8164,6 м ? 59 квартир сумарною площею 8164,6 м ²
Рубежанский КТК - 36% в суммарном выпуске... Рубіжанський КТК - 36% в сумарному випуску...
К4 = чистая прибыль / суммарные затраты. К4 - чистий прибуток / сукупні витрати.
выбирается проект с наибольшим суммарным NPV. вибирається проект з найбільшим сумарним NPV.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!