Примеры употребления "Среднесрочные" в русском

<>
показать все
профессиональная переподготовка, среднесрочные специализированные программы; професійна перепідготовка, середньострокові спеціалізовані програми;
среднесрочные циклы (10-20 лет). середньострокові цикли (10-20 років).
Среднесрочные общеэкономические циклы (цикл Маркса-Жугляра). Середньострокові загальноекономічні цикли (цикл Маркса-Жугляр).
Среднесрочный бюджет 2019 - 2023 обследование середньостроковий бюджет 2019 - 2023 обстеження
краткосрочное, среднесрочное и долгосрочное кредитование; короткострокове, середньострокове і довгострокове кредитування;
"Среднесрочная перспектива - 5-7 лет... "Середньострокова перспектива - 5-7 років.
"У нас есть горизонты среднесрочного планирования. "У нас є горизонти середньострокового планування.
введения планирования местных бюджетов на среднесрочную перспективу; здійснення планування місцевих бюджетів на середньострокову перспективу;
погашение долгосрочных и среднесрочных кредитов банков; погашення довгострокових і середньострокових кредитів банків;
Среднесрочный бюджет 2019 - 2023 - комментарий середньостроковий бюджет 2019 - 2023 - коментар
Шестая проблема - среднесрочное бюджетное планирование. Шоста проблема - середньострокове бюджетне планування.
25% среднесрочная торговля топом altcoins; 25% середньострокова торгівля топом altcoins;
презентация нового среднесрочного плана 2022 - 6 июня 2019; презентація нового середньострокового плану 2022 - 6 червня 2019;
подготовка бизнес-плана Авиакомпании на среднесрочную перспективу. підготовка бізнес-плану Авіакомпанії на середньострокову перспективу.
и формула цены на среднесрочный период. і формула ціни на середньостроковий період.
Прогнозирование и среднесрочное планирование в маркетинге Прогнозування та середньострокове планування в маркетингу
Среднесрочная программа развития маркетинговых компетенций Середньострокова програма розвитку маркетингових компетенцій
Среднесрочный бюджет 2019 - 2023 опубликованный: 31.5.2018 середньостроковий бюджет 2019 - 2023 опублікований: 31.5.2018
"Мы в ближайшее время обязательно перейдем на среднесрочное бюджетное планирование. "У цьому році ми хочемо перейти на середньострокове бюджетне планування.
Среднесрочный бюджет 2019 - 2023 - комментарий опубликованный: 31.5.2018 середньостроковий бюджет 2019 - 2023 - коментар опублікований: 31.5.2018
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ