Примеры употребления "Спиральная" в русском

<>
Внешняя спиральная лестница ведет к верхним этажам. Зовнішні спіральні сходи ведуть до верхніх поверхів.
извлекается пружина спиральная поз.5. витягується пружина спіральна поз.5.
Асбест-Рана прокладка спиральная прокладка Азбест-Рана прокладка спіральна прокладка
A1689B11 - древнейшая спиральная галактика, известная науке. A1689B11 - найдавніша спіральна галактика, відома науці.
Спиральная галактика с перемычкой NGC 2442. Спіральна галактика з перемичкою NGC 2442.
Газовые облака и спиральная структура Галактики Газові хмари та спіральна структура Галактики
Спиральная галактика с перемычкой NGC 1300. Спіральна галактика з перемичкою NGC 1300.
Спиральная галактика NGC 1309 в созвездии Эридан. Спіральна галактика NGC 1300 в сузір'ї Ерідан.
Спиральные трубы формовочной машины 3600 Спіральні труби формувальної машини 3600
Машина Спиральный Капсула игрушки Торговый Машина Спіральний Капсула іграшки Торговий
Он выполняет роль спирального сверла. Він виконує роль спірального свердла.
Гильзы картонно-бумажные спиральной навивки Гільзи картонно-паперові спіральної навивки
Наша Галактика принадлежит к спиральным. Наша Галактика належить до спіральних.
Выбрасыватель с длинной спиральной латунной пружиной. Викидач з довгою спіральною латунною пружиною.
Обычное спиральное Weled трубный завод 1820 Звичайне спіральне Weled трубний завод 1820
Система находится в спиральной галактике M81. Система знаходиться в спіральній галактиці M81.
На нем можно увидеть спиральную галактику NGC 6814. На знімку можна побачити спіральну галактику NGC 6814.
Они бывают спиральные, эллиптические и неправильные. Галактики бувають спіральні, еліптичні й неправильні.
Главная передача коническая, со спиральными зубьями. Головна передача конічна, зі спіральними зубами.
Спиральные трубы формовочной машины 914 Спіральні труби формувальної машини 914
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!