Примеры употребления "Социальная сеть Facebook" в русском

<>
Социальная сеть Facebook представила новую торговую площадку Marketplace. Американська компанія Facebook запустила власний торговельний майданчик Marketplace.
или авторизуйтесь через социальную сеть Facebook або авторизуйтеся через соціальну мережу Facebook
Устим Кармелюк и социальная сеть "Вконтакте". Устим Кармелюк і соціальна мережа "Вконтакте".
Skills Academy - социальная сеть нового поколения, Skills Academy - соціальна мережа нового покоління,
Настоящая социальная сеть для настоящих блогеров! Справжня соціальна мережа для справжніх блогерів!
Социальная сеть MySpace сменила дизайн Соціальна мережа MySpace змінила дизайн
LinkedIn: социальная сеть для успешного бизнеса LinkedIn: соціальна мережа для успішного бізнесу
Социальная сеть "Фэйсбук". Соціальна мережа "Фейсбук".
Социальная сеть "Одноклассники" частично заработала. Соціальна мережа "Однокласники" частково запрацювала.
Фильм "Социальная сеть (The Social Network)" The Social Network ("Соціальна мережа").
Сцена расставания из фильма "Социальная сеть" Сцена розставання з фільму "Соціальна мережа"
Posts Tagged "социальная сеть" Posts Tagged "соціальні мережі"
Голда Меир и социальная сеть "Одноклассники": Голда Меїр і соціальна мережа "Однокласники".
Оскароносная премьера на ICTV: "Социальная сеть" Оскароносна прем'єра на ICTV: "Соціальна мережа"
Петр Дорошенко и социальная сеть "Вконтакте": Петро Дорошенко і соціальна мережа "Вконтакте".
Социальная сеть НаМайдани © 2014-2020. Соціальна мережа НаМайдані © 2014-2017.
"Социальная сеть" получила четыре "Золотых глобуса" "Соціальна мережа" отримала чотири "Золоті глобуси"
Фото: Университет Цукуба официальный Facebook фотографії: університет Цукуба офіційний Facebook
Сеть ресторанов "Евразия" - "БРЕНД ГОДА - 2012" Мережа ресторанів "Євразія" - "БРЕНД РОКУ - 2012"
Корпоративная социальная отвественность - Carlsberg Ukraine Корпоративна соціальна відповідальність - Carlsberg Ukraine
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!