Примеры употребления "Сортировка" в русском с переводом "сортування"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все65 сортування65

показать все

Сортировка продуктов по установленным атрибутам. Сортування продуктів за встановленими атрибутами.

Возможна сортировка: 1 сорт, экстра Можливе сортування: 1 сорт, екстра

удобная сортировка анкет по городам; зручне сортування анкет по містах;

Сортировка труб и фасонных частей. Сортування труб і фасонних частин.

Сортировка по полям и условиям > Сортування по полях і умов →

Сортировка свайно-ленточных оснований постройки Сортування свайно-стрічкових підстав споруди

Сортировка самоходных автомобилей: проблема автопилота Сортування самостійних машин: проблема автопілоту

сортировка листов шпона в стропы; сортування листів шпону в стропи;

• сортировка и поиск документов PDF, • сортування та пошук документів PDF,

Сортировка по полям и условиям Сортування по полях і умов

5) Сортировка и выбрасывание мусора 5) Сортування та викидання сміття

Оригинал секонд хенд и сортировка Оригінал секонд хенд і сортування

Сортировка результат 0.02 мс Сортування результат 0.02 мс

STL (часть 11) Сортировка структур. STL (частина 11) Сортування структур.

Сортировка и управления музыкальными файлами Сортування та управління музичними файлами

Сортировка результат 0.01 мс Сортування результат 0.01 мс

DESC - сортировка товаров по возрастанию, DESC - сортування товарів по зростанню,

сортировка материала и создание архива сортування матеріалу та створення архіву

Сортировка по дате поступления opencart Сортування за датою надходження opencart

Метод простых обменов (пузырьковая сортировка). Метод простого обміну (бульбашкове сортування).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ