Примеры употребления "Собеседования" в русском с переводом "співбесіди"

<>
показать все
Видны ближайшие собеседования на вакансию. Видно найближчі співбесіди на вакансію.
уведомить соискателя о назначении собеседования; повідомити кандидата про призначення співбесіди;
Для собеседования были приглашены пятеро кандидатов. Для співбесіди було запрошено 5 кандидатів.
Собеседования могут и вовсе проходить молча. Співбесіди можуть і зовсім проходити мовчки.
рекомендации по подготовке к тестированию / собеседования; рекомендації з підготовки до тестування / співбесіди;
Собеседования организуются только для зарегистрированных участников. Співбесіди організовуються тільки для зареєстрованих учасників.
Его задают на последней стадии собеседования. Його ставлять на останній стадії співбесіди.
Топ 12 советов по успешному прохождению собеседования топ 12 порад щодо успішного проходження співбесіди
Модуляция собеседования на позицию React Native-разработчика. Модуляція співбесіди на позицію React Native-розробника.
Инструменты собеседования: анкета, тесты и кейс-интервью. Інструменти співбесіди: анкета, тести та кейс-інтерв'ю.
Подготовка к собеседованию в автосалон Підготовка до співбесіди в автосалон
• Подготовка к собеседованию с работодателем • Підготовка до співбесіди з роботодавцем
Как подготовится к собеседованию делопроизводителя Як підготуватися до співбесіди діловода
подготовку к собеседованию в посольстве; підготовку до співбесіди в посольстві;
Требуется серьезная подготовка к собеседованию. Потрібна серйозна підготовка до співбесіди.
Как подготовиться к собеседованию переводчика Як підготуватися до співбесіди перекладача
Проведение собеседований с кандидатами на вакансии. Проведення співбесіди з кандидатами на вакансії.
Как подготовится к собеседованию при поступлении Як підготуватися до співбесіди при вступі
Подготовка к собеседованию на немецком языке; Підготовка до співбесіди на німецькій мові;
Подготовка к собеседованию, если нет опыта... Підготовка до співбесіди, якщо немає досвіду...
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ