Примеры употребления "Сингапуру" в русском с переводом "сінгапур"

<>
Второе место досталось Сингапуру - 176 стран. На другому місці Сінгапур - 176 країн.
Подключайтесь к VPN Сингапур бесплатно; Підключайтеся до VPN Сінгапур безкоштовно;
Сколько идет посылка из Сингапур? Скільки йде посилка з Сінгапур?
Авиабилеты Бангкок > Сингапур от 4173 Авіаквитки Бангкок → Сінгапур від 4173
Авиабилеты Краби > Сингапур от 5356 Авіаквитки Крабі → Сінгапур від 5356
На восьмом месте Республика Сингапур. На восьмому місці Республіка Сінгапур.
бытовых электротоваров -- Сингапур, Малайзия, Таиланд. побутових електротоварів - Сінгапур, Малайзія, Таїланд.
Сингапур Девушка Selfie в душе Сінгапур Дівчина Selfie в душі
Шоу роботов "Танцующие журавли", Сингапур Шоу роботів "Танцюючі журавлі", Сінгапур
Бали и Сингапур из Киева Балі і Сінгапур з Києва
Первое место почетно занял Сингапур. Перше місце почесно посів Сінгапур.
Авиабилеты Сингапур > Мельбурн от 23985 Авіаквитки Сінгапур → Мельбурн від 23985
Авиабилеты Пуэрто-дель-Росарио > Сингапур Авіаквитки Пуерто-Дель-Росаріо → Сінгапур
Активно импортировал рабочую силу Сингапур. Активно імпортував робочу силу Сінгапур.
Сингапур был членом Малазийской Федерации. Сінгапур став членом Федерації Малайзії.
Сингапур (оформление через авиакомпанию или отель). Сінгапур (оформлення через авіакомпанію або готель).
Битва за Сингапур принимает неблагоприятный оборот. Битва за Сінгапур приймає несприятливий оборот.
Гонконг и Сингапур предлагает шоп-туризм. Гонконг і Сінгапур пропонує шоп-туризм.
Сингапур также славится своей дикой природой. Сінгапур також славиться своєю дикою природою.
Новогодний круиз из Токио в Сингапур Новорічний круїз з Токіо в Сінгапур
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!