Примеры употребления "Сертификация" в русском с переводом "сертифікації"

<>
Базовая структура системы сертификации SNI: Основна структура системи сертифікації SNI:
Курс обучения и сертификации Cassandra Курс підготовки та сертифікації Cassandra
Статья 28 детализирует вопрос сертификации. Стаття 28 деталізує питання сертифікації.
Предпосылки для сертификации CEH v9 Передумови для сертифікації CEH v9
CFA против FRM: Требования сертификации CFA проти FRM: вимоги сертифікації
А - система сертификации соответствия регламентам; А - система сертифікації відповідності регламентам;
многофункциональности использования результатов сертификации продукции; багатофункціональності використання результатів сертифікації продукції;
ЦРУ против CPA: Требования сертификации ЦРУ проти CPA: вимоги сертифікації
проведение международной сертификации отечественных банкиров; проведення міжнародної сертифікації вітчизняних банкірів;
пригодность последних для сертификации продукции. придатність останніх для сертифікації продукції;
Введена новая процедура сертификации CCC Введено нову процедуру сертифікації CCC
Получение профессиональной сертификации SAP онлайн Отримання онлайн професійної сертифікації SAP
Руководство по сертификации Red Hat Керівництво з сертифікації Red Hat
Мешалка С высокой сертификации качества Мішалка З високою сертифікації якості
1) аккредитованные органы по сертификации; 2) акредитовані органи з сертифікації;
Испытания являются методической основой сертификации. Випробування є методичною основою сертифікації.
Анастасия Симонова, специалист по сертификации Анастасія Симонова, фахівець із сертифікації
Аккредитация и взаимное признание сертификации. Акредитація та взаємне визнання сертифікації.
Chiko Международный стандарт сертификации системы Chiko Міжнародний стандарт сертифікації системи
Предпосылки для сертификации FortiGate II Передумови для сертифікації FortiGate II
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!