Примеры употребления "Сергеевичу" в русском

<>
показать все
Желаю Александру Сергеевичу всего наилучшего! Бажаємо Олександру Сергійовичу всього найкращого!
"Три посвящения Сергею Сергеевичу Прокофьеву" - 1992. "Три присвячення Сергієві Сергійовичу Прокоф'єву" .- 1992.
Сергеев Александр Сергеевич - ст. преподаватель. Сергеєв Олександр Сергійович - ст. викладач.
Вечная Вам память, Сергей Сергеевич. Вічна Вам пам'ять, Сергію Сергійовичу.
Рекомендуем врача-офтальмолога Мишина Вадима Сергеевича! Рекомендуємо лікаря-офтальмолога Мішина Вадима Сергійовича!
Создан в 1936 году Владимиром Сергеевичем Лукьяновым. Створений у 1936 році Володимиром Сергійовичем Лук'яновим.
Грушевский Михаил Сергеевич (17 сент. Грушевський Михайло Сергійович (17 сент.
Жена археолога Алексея Сергеевича Уварова (1825 - 1884). Дружина археолога Олексія Сергійовича Уварова (1825 - 1884).
Врач уролог: Мазуренко Виталий Сергеевич. Лікар уролог: Мазуренко Віталій Сергійович.
1919), старшая дочь поэта Александра Сергеевича Пушкина. 1919), старша дочка поета Олександра Сергійовича Пушкіна.
Александр Сергеевич арендовал 11 комнат. Олександр Сергійович орендував 11 кімнат.
Дуванский Максим Сергеевич ? ведущий концертмейстер; Дуванський Максим Сергійович - провідний концертмейстер;
Термен Лев Сергеевич - изобретатель терменвокс. Термен Лев Сергійович - винахідник терменвоксу.
Возглавил завод Евгений Сергеевич Шрамко. Очолив завод Шрамко Євген Сергійович.
Сергей Сергеевич Юрченко, позывной "Воронеж" Сергій Сергійович Юрченко, позивний "Воронеж"
Ножевой мастер Ищенко Виталий Сергеевич Ножовий майстер Іщенко Віталій Сергійович
Никифоров Андрей Сергеевич (711 баллов). Никифоров Андрій Сергійович (711 балів).
Муж - Александр Сергеевич Орлов (род. Чоловік - Олександр Сергійович Орлов (нар.
князь Мещерский Петр Сергеевич (24. князь Мещерський Петро Сергійович (24.
Йонга Владимир Сергеевич - воин-афганец. Йонга Володимир Сергійович - воїн-афганець.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ