Примеры употребления "Северная Лига за независимость Падании" в русском

<>
Он борется за независимость своего государства. у боротьбі за незалежність своєї держави.
Выговский всегда стоял за независимость Украины. Виговський завжди стояв за незалежність України.
Возобновление борьбы Вавилонии за независимость. Поновлення боротьби Вавилонії за незалежність.
Война за независимость североамериканских колоний от Англии. Війна американських колоній Великої Британії за незалежність.
Большинство украинцев проголосовало за Независимость. Абсолютна більшість українців підтримала Незалежність.
сделался девизом борцов за независимость Греции. став девізом борців за незалежність Греції.
Была активным борцом за независимость Мальты. Була активним борцем за незалежність Мальти.
За независимость Украины голосовали даже коммунисты. За незалежність України проголосували навіть комуністи.
Марокканский народ продолжал борьбу за независимость. Марокканський народ продовжував боротьбу за незалежність.
Продолжалась борьба греков за независимость. Продовжувалася боротьба греків за незалежність.
268 человек отдали жизнь за независимость Родины. 268 чоловік віддали життя за незалежність Вітчизни.
Николаевская ассоциация геев и лесбиянок "ЛИГА" Миколаївська асоціація геїв і лесбіянок "ЛІГА"
Линейная независимость системы векторов, ее ранг. Лінійна незалежність векторів, ранг системи векторів.
В 2009 году Кубок мира проходил в Падании. 2009 року черговий Кубок світу відбувався у Паданії.
Административный центр провинции Северная Суматра. Адміністративний центр провінції Північна Суматра.
Лига чемпионов не прощает ошибок. Ліга чемпіонів не прощає помилок.
Греческие города окончательно отстояли свою независимость. Грецькі міста остаточно відстояли свою незалежність.
Северная Америка была эпицентром природных катастроф. Північна Америка була епіцентром природних катастроф.
Символическая сборная 10 тура Первая лига. Символічна збірна 10 туру Перша ліга.
В каком году Индия обрела независимость? В якому році Мексика здобула незалежність?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!