Примеры употребления "Саровский" в русском

<>
показать все
Настолько воодушевлен был преподобный Серафим Саровский. Таким улюбленим був преподобний Серафим Саровський.
Серафим Саровский - русский священник, православный святой. Серафим Саровський - російський священик, православний святий.
Серафима Саровского в Пуще-Водице. Серафіма Саровського в Пущі-Водиці.
Этим местом была названа Саровская пустынь. Цим місцем була названа Саровська пустинь.
Также возвели храм Серафима Саровского. Збудували також церкву Серафима Саровського.
Саровская пустынь превратилась в общепризнанную святыню России. Саровська пустинь перетворилася на загальновизнану святиню Росії.
Прославление Серафима Саровского, открытие его мощей. Прославлення Серафима Саровського, відкриття його мощів.
Серафима Саровского и подземной церкви прпп. Серафима Саровського та підземним храмом прп.
Серафима Саровского, и освящен в 2010 году. Серафима Саровського, і освячений в 2010 році.
орден РПЦ преподобного Серафима Саровского III ст.; орден РПЦ преподобного Серафима Саровського III ст.
Тезоименитство - 2 (15) января (преподобного Серафима Саровского). Тезоімеництво - 2 (15) січня (преподобного Серафима Саровського).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ