Примеры употребления "СБ" в русском с переводом на украинский

<>
Переводы: все22 сб17 зб3 рб2
СБ ГРУПП: Строительно-инвестиционная компания СБ ГРУП: Будівельно-інвестиційна компанія
Как сохранить и улучшить зрение: Сб. Як зберегти і поліпшити зір: Зб.
СБ однозначно поддержал суверенитет Украины. РБ однозначно підтримав суверенітет України.
Подтягивание панелей СБ, установка приборов. Підтягування панелей СБ, установка приладів.
Пятиметровая сферическая антенна миллиметрового диапазона - Сб. П'ятиметрова сферична антена міліметрового діапазону - Зб.
СБ ООН сразу удовлетворил эту просьбу. РБ ООН відразу задовольнив це прохання.
Новые горизонты якутской литературы, Сб. Нові горизонти якутської літератури, Сб.
Исследования по словообразования и лексикологии: Сб. Дослідження з словотвору та лексикології: Зб.
Очень эффективны для СБ словесной " Дуже ефективні для СБ словесної "
Партнер СБ Консорис с 2011 года. Партнер СБ Консорис з 2011 року.
Ранее к созыву СБ призвала Германия. Раніше до скликання СБ закликала Німеччина.
Услуги - СБ ГРУП: Строительная - инвестиционная Компания Послуги - СБ ГРУП: Будівельно - інвестиційна Компанія
Лит.: Нелинейная квантовая теория поля, Сб. Літ.: Нелінійна квантова теорія поля, Сб.
Контакты - СБ ГРУП: Строительная - инвестиционная Компания Контакти - СБ ГРУП: Будівельно - інвестиційна Компанія
Дизайн - СБ ГРУП: Строительная - инвестиционная Компания Дизайн - СБ ГРУП: Будівельно - інвестиційна Компанія
Партнер СБ Консорис с 2013 года. Партнер СБ Консорис з 2013 року.
Партнер СБ Консорис с 2014 года. Партнер СБ Консорис з 2014 року.
При Л. значительно расширилась компетенция СБ. При Л. значно розширилася компетенція СБ.
Партнер СБ Консорис с 2015 года. Партнер СБ Консорис з 2015 року.
23 марта 18:00, сб Йозеф Гайдн. 23 березня 18:00, Сб Йозеф Гайдн.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!