Примеры употребления "Рентгеновский" в русском с переводом на украинский

<>
"Эхо-анализ" и рентгеновский анализ "Ехо-аналіз" і рентгенівський аналіз
рентгеновский снимок грудной клетки курильщика; рентгенівського знімка грудної клітки курця;
Высокочастотное питающее устройство (рентгеновский генератор). Високочастотний пристрій живлення (рентгенівський генератор).
Рентгеновский снимок придаточных пазух носа. Рентгенівський знімок придаткових пазух носа.
Нейтронная звезда Пульсар Рентгеновский пульсар Нейтронна зірка Пульсар Рентгенівський пульсар
High-Tech Портативный рентгеновский машины High-Tech портативний рентгенівський машини
Рентгеновский лазер с ядерной накачкой. Рентгенівський лазер з ядерної накачуванням.
Аппарат рентгеновский флюорографический "12Ф9 УКРАИНА" Апарат рентгенівський флюорографічний "12Ф9 УКРАЇНА"
170 электронов / рентгеновский фотон (Mo) 170 електронів / рентгенівський фотон (Mo)
Хирург смотрит на рентгеновский компаний: Хірург дивиться на рентгенівський компаній:
Многофункциональный рентгеновский комплекс производства Италии. Багатофункціональний рентгенівський комплекс виробництва Італії.
цифровой рентгеновский машины ветеринарная Цена цифровий рентгенівський машини ветеринарна Ціна
Рентгеновский маммографический цифровой комплекс "МАДИС" Комплекс рентгенівський мамографічний цифровий "МАДІС"
Рентгеновский, ультразвуковой и капиллярный контроль Рентгенівський, ультразвуковий та капілярний контроль
Рентгеновский снимок помогает поставить правильный диагноз. Рентгенівський знімок допоможе встановити правильний діагноз.
Для начало делают рентгеновский снимок зуба. Для початок роблять рентгенівський знімок зуба.
В этот момент снимают "рентгеновский фильм". У цей момент знімають "рентгенівський фільм".
рентгеновский снимок в травмпункте - 20 гривен; рентгенівський знімок у травмпункті - 20 гривень;
Рентгеновская тележка Go-Plan IMX-9A Рентгенівський візок Go-Plan IMX-9A
IAE Для томографов Рентгеновские трубки IAE Для томографів Рентгенівські трубки
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!