Примеры употребления "Пульс" в русском с переводом "пульс"

<>
Дыхание частое, пульс также ускорен. Дихання часте, пульс також прискорений.
Где лечатся гости шоу "Пульс"? Де лікуються гості шоу "Пульс"?
Пульс покоя, ЧСС, артериальное давление. Пульс спокою, ЧСС, артеріальний тиск.
Хотите почувствовать здешний пульс жизни? Хочете відчути тутешній пульс життя?
Эти взрывы характеризуют галактический пульс. Ці вибухи характеризують галактичний пульс.
Частоты вещания радио Пульс ФМ: Частоти мовлення радіо Пульс ФМ:
Каждая линия упаковки Sub символизирует пульс. Кожна лінія упаковки Sub символізує пульс.
Пульс, который дано прочувствовать только избранным. Пульс, який дано відчути лише обраним.
У больных частый пульс, низкое давление. У хворих частий пульс, низький тиск.
Оценить состояние пострадавшего (сознание, дыхание, пульс). Оцінити стан постраждалого (свідомість, дихання, пульс).
повышается артериальное давление (АД) и пульс; підвищується артеріальний тиск (АТ) і пульс;
Антикоррупционный сервис "Пульс" в помощь плательщикам. Антикорупційний сервіс "Пульс" в допомогу платникам.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!