Примеры употребления "Продолжительность вегетационного" в русском

<>
Продолжительность вегетационного периода травы 110 дней. Тривалість вегетаційного періоду трави 110 днів.
Средняя продолжительность вегетационного периода 225-230 дней. Середня тривалість вегетаційного періоду 225-230 днів.
Он вырастает в течение одного вегетационного периода. Звичайно воно росте протягом одного періоду вегетації.
Продолжительность обезболивания на уровне сегментов T10-T12 составляет 2-3 ч. Тривалість знеболювання в сегментах Т10-Т12 становить 2-3 години.
Длительность вегетационного периода 198 - 204 дня. Тривалість вегетаційного періоду 198 - 204 дні.
Какова продолжительность жизни в SSD? Яка тривалість життя в SSD?
Рекомендуется обрабатывать кусты в начале вегетационного периода. Рекомендується обробляти кущі на початку вегетаційного періоду.
Продолжительность жизни форонид - около года. Тривалість життя форонід - близько року.
Длительность вегетационного периода около 210 сут. Тривалість вегетаційного періоду близько 210 сут.
Типовая последовательность этапов и их продолжительность Типова послідовність етапів і їх тривалість
Максимальная продолжительность рабочего дня станавливается законом. Максимальна тривалість робочого часу визначається законом.
Продолжительность - 1 ч 50 мин Тривалість - 1 г 50 хв
На каком континенте низкая продолжительность жизни? На якому континенті найнижча тривалість життя?
Какова оптимальная продолжительность обеденного перерыва? Яка мінімальна тривалість обідньої перерви?
В бронхах возникает воспаление, продолжительность которого затягивается. Виникає запалення В бронхах, тривалість якого затягується.
Среднюю продолжительность одного оборота (Д): середня тривалість одного обороту (D):
Вечерняя экскурсия (продолжительность 1,5 часа) - 100 грн. Вечірня екскурсія (тривалість 1,5 год) - 100 грн.
Ориентировочная продолжительность поэмы составляет 20-25 минут. Орієнтовна тривалість поеми становить 20-25 хвилин.
Продолжительность каждой копуляции - около 6 секунд. Тривалість кожної копуляції - близько 6 секунд.
Продолжительность солнечного сияния 1800 часов в году. Тривалість сонячного сяяння за рік 1800 годин.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ