Примеры употребления "Пробуждение" в русском с переводом "пробудження"

<>
Платье вышиванка "Пробуждение" оранж - 2KOLYORY Сукня вишиванка "Пробудження" помаранч - 2KOLYORY
Детское платье вышиванка "Пробуждение" оранжевое Дитяча сукня вишиванка "Пробудження" помаранчева
Платье вышиванка "Пробуждение" белое - 2KOLYORY Сукня вишиванка "Пробудження" біла - 2KOLYORY
Буддизм - Нирвана, Освобождение, Пробуждение, Прекращение Буддизм - нірвана, звільнення, пробудження, припинення
Главная Подсвечники Подсвечник "Пробуждение весны" Головна Свічники Свічник "Пробудження весни"
Детское платье вышиванка "Пробуждение" белое Дитяча сукня вишиванка "Пробудження" біла
Так что пробуждение было долгим. Так що пробудження було довгим.
Минюст зарегистрировал новую политическую партию "Пробуждение". Мінюст зареєстрував нову політичну партію "Пробудження".
LEGO Звездные войны Пробуждение Силы Ключи LEGO Зоряні війни Пробудження Сили ключі
Так и началось Великое Евангельское пробуждение. Так і почалося Велике Євангельське пробудження.
Gundam 00: Пробуждение Trailblazer - Общий обзор Gundam 00: Пробудження Trailblazer - Загальний огляд
Весеннее пробуждение природы не радует его. Весняне пробудження природи не радує його.
Бессонница, раннее утреннее пробуждение, или проспать Безсоння, раннє ранкове пробудження, або проспати
Gundam 00: Пробуждение Trailblazer - Общий обзор > Gundam 00: Пробудження Trailblazer - Загальний огляд →
4.2 Серия веб-комиксов "Я - легенда: Пробуждение" 4.2 Серія веб-коміксів "Я - легенда: Пробудження"
"Пробуждение памяти (Голодомор 1932-1933 гг. на Одесщине)" "Пробудження пам'яті (Голодомор 1932-1933 рр. на Одещині)"
7-мой отрывок - "Пробуждение Силы" - начало новейшей трилогии-сиквела. Сьомий фільм - "Пробудження сили" - початок нової трилогії-сиквела.
Доминантные поколения: Пророк - эпоха пробуждения; Домінантні покоління: Пророк - епоха пробудження;
дисплей пробуждения фиксированного голосового приема дисплей пробудження фіксованого голосового прийому
ускорения пробуждения и прорастания семян; прискорення пробудження і проростання насіння;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!