Примеры употребления "Принстонская" в русском

<>
показать все
Название церкви Принстонская церковь Христа Назва Церкви Принстонська церква Христа
Примерно I век, Принстонская университетская библиотека Приблизно I століття, Принстонська університетська бібліотека
Не забудьте обсудить Принстонский университет Не забудьте обговорити Прінстонський університет
Седьмое место - у Принстонского университета. Сьоме місце - у Прінстонського університету.
Принстонский университет, Александр Холл, аудитория. Принстонський університет, Александер Холл, аудиторія.
Профессор молекулярной биологии Принстонского университета. Професор молекулярної біології Принстонського університету.
В 1931 - 1945 годах - сотрудник Принстонской обсерватории. Упродовж 1931 - 1945 років - співробітник Принстонської обсерваторії.
С 1978 преподает в Принстонском Университете. З 1978 викладає в Принстонському університеті.
Вы хотите обсудить Принстонский университет? ви хочете обговорити Прінстонський університет?
Присоединяйтесь к обсуждению Принстонского университета. Приєднуйтесь до обговорення Прінстонського університету.
Окончила Принстонский университет и Пушкинский институт (1980). Закінчила Принстонський університет і Пушкінський інститут (1980).
историк, профессор Принстонского университета (США). Історик, докторант Принстонського університету (США).
Он окончил Оксфордский и Принстонский университеты. Він закінчив Оксфордський і Прінстонський університети.
Профессор Гарвардского и Принстонского университета (США). Професор Гарвардського і Прінстонського університетів (США).
Главный исследователь - Дэвид МакКомас из Принстонского университета. Головний керівник - Девід Маккомас, Принстонський університет.
1992 - Получил степень адъюнкт-профессора Принстонского университета. 1992 року здобув ступінь ад'юнкт-професора Принстонського університету.
¦ Принстон: Принстонский университет, Дом-музей Эйнштейна; ■ Прінстон: Прінстонський університет, Будинок-музей Ейнштейна;
Эмерит-профессор Принстонского и Нью-Йоркского университетов. Емерит-професор Прінстонського і Нью-Йоркського університетів.
1896 Имя, официально изменено в Принстонский университет. 1896 Ім'я, офіційно змінено в Прінстонський університет.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ