Примеры употребления "ПриватБанке" в русском с переводом на украинский

<>
Тема выступления: "Боты в" ПриватБанке ". Тема виступу: "Боти в" ПриватБанку ".
В ПриватБанке действия приставов считают незаконными. У Приватбанку дії приставів вважають незаконними.
Как получить посылку в Приватбанке (видео) Як отримати посилку в Приватбанку (відео)
Оплата на карточный счет в ПриватБанке Оплата на картковий рахунок в ПриватБанку
Александр Дубилет о планах "Приватбанка" Олександр Дубілет про плани "Приватбанку"
Затем был национализирован его "Приватбанк". Потім був націоналізований його "Приватбанк".
Он связанное лицо с ПриватБанком. Він пов'язана особа з ПриватБанком.
Оплата осуществляется на карточный счет ПриватБанка: Оплата здійснюється на картковий рахунок ПриватБанка:
Мгновенная рассрочка Акционная от ПриватБанка Миттєва розстрочка Акційна від ПриватБанку
В своем иске "ПриватБанк" про... У своєму позові "ПриватБанк" пр...
Экономьте своё время вместе с Приватбанком. Економте свій час разом з Приватбанком.
Отложенная оплата на карту Приватбанка Відкладена оплата на карту Приватбанку
Но этим Приватбанк не ограничился! Але цим Приватбанк не обмежився!
Завершился третий этап докапитализации "ПриватБанка". "Завершено третій етап процесу докапіталізації ПриватБанку.
"ПриватБанк" уже давно является "Ощадбанком" "ПриватБанк" вже давно є "Ощадбанком"
НАБУ обыскивает главный офис "Приватбанка" НАБУ обшукує головний офіс "Приватбанку"
Терминалы самообслуживания Приватбанк, iBOX, City24 * Термінали самообслуговування Приватбанк, iBOX, City24 *
Наличный курс ПриватБанка (в отделениях): Готівковий курс ПриватБанку (у відділеннях):
Нардеп Онищенко предлагает национализировать "ПриватБанк" Нардеп Онищенко пропонує націоналізувати "ПриватБанк"
Отключить копилку Приватбанка по СМС Відключити скарбничку Приватбанку по СМС
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!