Примеры употребления "Прибрежная губа" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ура - губа на Кольском полуострове. Ура - губа на Кольському півострові.

Прибрежная Хорватия - это спокойствие и безопасность. Прибережна Хорватія - це спокій та безпека.

Верхняя губа имеет коричневую кайму. Верхня губа має коричневу облямівку.

Прибрежная полоса быстро сменяется горным ландшафтом. Узбережна смуга швидко змінюється гірським ландшафтом.

Губа трёхлопастная, оправленная красновато-коричневыми толстыми волосками. Губа трилопатева, оправлена червонувато-коричневим товстим волоссям.

Псоу-1 - Сочи, прибрежная зона. Псоу-1 - Сочі, прибережна зона.

Заячья губа - фото, причины и лечение Заяча губа - фото, причини і лікування

Прибрежная равнина резко поднимается до Анд; Прибережна рівнина різко піднімається до Анд;

24-ая дивизия подводных лодок (Ягельная Губа): 24-а дивізія підводних човнів (Ягельна Губа);

Прибрежная часть У. заросла камышом и осокой. Прибережна частина В. заросла очеретом і осокою.

Губа белая с жёлтыми пятнами. Губа біла з жовтими плямами.

Прибрежная территория постепенно застраивается базами отдыха. Прибережна територія поступово забудовується базами відпочинку.

Губа принимает характерную форму туфельки. Губа приймає характерну форму туфельки.

Карта Гайана, показывающие низкая прибрежная равнина Карта Гайана, показують низька прибережна рівнина

Губа сиреневая с белой окантовкой. Губа бузкова з білою окантовкою.

Сен-Тропе, гламурный Прибрежная зона Сен-Тропе, гламурний Прибережна зона

Депиляция "Верхняя губа" Депіляція "Верхня губа"

15 сентября в 10:00 - Прибрежная зона озера "Утиное". 15 вересня о 10:00 - Прибережна зона озера "Качине".

Губа трехлопастная, желтая с пурпурными пятнами. Губа трилопатева, жовта з пурпуровими плямами.

Прибрежная зона за горой Кошка. Прибережна зона за горою Кішка.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ