Примеры употребления "Плоскогорье" в русском

<>
показать все
Сокровища плоскогорье: Lucera и Трой Скарби плоскогір'я: Lucera і Трой
На Швейцарском плоскогорье расположены крупнейшие города. На Швейцарському плоскогір'ї розташовані найбільші міста.
Ландшафт можно охарактеризовать как плоскогорье. Ландшафт можна охарактеризувати як плоскогір'я.
На Бразильском плоскогорье распространены листопадно-вечнозеленые леса. На Бразильському плоскогір'ї поширені листопадно-вічнозелені ліси.
Лаврентийское плоскогорье имеет чашеобразную форму. Лаврентійське плоскогір'я має чашоподібну форму.
Лаврентийское плоскогорье и примыкающие низины Лаврентійське плоскогір'я та прилеглі низовини
Между ними коричневое Анатолийское плоскогорье. Між ними коричневе Анатолійське плоскогір'я.
Плоскогорье ограничивают Драконовы и Капские горы. Плоскогір'я обмежують Драконові і Капські гори.
Восточноафриканское плоскогорье - расположено на востоке Африки. Східноафриканське плоскогір'я - розташоване на сході Африки.
Эти долины образуют высшее плоскогорье Украины. Ці полонини утворюють найвище плоскогір'я України.
Плоскогорье пересекает крупнейшая река Бенина - Веме. Плоскогір'я перетинає найбільша річка Беніну - Веме.
Южная часть острова представляет собой плоскогорье. Південна частина острова являє собою плоскогір'я.
Геологически плоскогорье Ютунхеймен было сложено в докембрии. Геологічно плоскогір'я Ютунхеймен склалося в період докембрія.
Большую часть Восточной Сибири занимает Среднесибирское плоскогорье. Більшу частину Східного Сибіру займає Середньосибірське плоскогір'я.
На юго-востоке ее обрамляет Бразильское плоскогорье. На півдні її обмежує Бразильське плоскогір'я.
Преобладают плоскогорья и всхолмленные равнины; Переважають плоскогір'я і горбисті рівнини;
Не такая влажная зима в высоких плоскогорьях. Не така волога зима на високих плоскогір'ях.
Видятся грязевые вулканы, карстовые плоскогорья. Зустрічаються грязьові вулкани та карстові плоскогір'я.
Основная география Таиланда имеет поверхность плоскогорья. Основна географія Таїланду має поверхню плоскогір'я.
Есть высокие горы, плоскогорья и равнины. Є високі гори, плоскогір'я й рівнини.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ