Примеры употребления "Пирожное" в русском с переводом на украинский

<>
Описание: лимонное пирожное с кокосом. Опис: лимонне тістечко з кокосом.
Теги: еда кухня сладости пирожное Теги: їжа кухня солодощі тістечко
Pizza House / Десерты / Ореховое Пирожное Pizza House / Десерти / Горіхове тістечко
Пирожное расплывчатое, с крупными трещинами. Тістечко розпливчасте, з великими тріщинами.
Состав: Пирожное Будапешт, аромат праздника. Склад: Тістечко Будапешт, аромат свята.
Состав: Пирожное Чизкейк Нью-Йорк, нежность. Склад: Тістечко Чізкейк Нью-Йорк, ніжність.
тортики, мороженое, пирожное, тем более покупное. тортики, морозиво, тістечко, тим більше покупне.
Пирожное сухое и жесткое при изломе. Тістечко сухе і жорстке при зламі.
Пирожное картошка с орехами и пряностями Тістечко картопля з горіхами та прянощами
Предыдущая запись: Назад Воздушные пирожные Попередній запис: Назад повітряні тістечка
Мастика для тортов и пирожных. Мастика для тортів та тістечок.
Шоколадные пирожные с кофейным кремом Шоколадні тістечка з кавовим кремом
Тортики из пирожных на подставке. Тортики з тістечок на підставці.
Цветы и пирожные Macarons (5) Квіти та тістечка Macarons (5)
Набор из 12 мини пирожных Набір з 12 міні тістечок
Пирожные БКК специально созданные для гурманов Тістечка БКК спеціально створені для гурманів
Поверхность пирожных украшена сахарной пудрой. Поверхня тістечок оздоблена цукровою пудрою.
лесоматериалы магнат Бесплатный кофе и пирожные! лісоматеріали магнат Безкоштовний кави і тістечка!
Поточно-механизированная линия производства пирожных "Эклер" Поточно-механізована лінія виробництва тістечок "Еклер"
создавать сладкие десерты, пирожные и торты; створювати солодкі десерти, тістечка і торти;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!