Примеры употребления "Печерская" в русском с переводом "печерська"

<>
Переводы: все12 печерська12
Эстет Центр возле метро Печерская: Естет Центр біля метро Печерська:
От ст. метро "Печерская", авт. Від ст. метро "Печерська", авт.
3 мин. до метро "Печерская" 3 хв. до метро "Печерська"
5 минут пешком до метро "Печерская" 5 хвилин пішки до метро "Печерська"
серия "Памятные города Печерская" (1999-2000). серія "Пам'ятні міста Печерська" (1999-2000).
Квартиры в новостройках возле метро Печерская Квартири в новобудовах біля метро Печерська
Ближайшие станции метрополитена - "дружбы народов", "Печерская". Найближчі станції метрополітену - "Дружби народів", "Печерська".
5 минут пешком до станции метро "Печерская" 5 хвилин пішки до станції метро "Печерська"
Среди экспонатов выставки представлены иконы "Богоматерь Печерская"; Серед експонатів виставки представлено ікони "Богоматір Печерська";
20 минут пешком до станции метро "Печерская". 20 хвилин пішки до станції метро "Печерська".
Добавочное название "Печерская" происходит от слова "пещеры". Слово ж "печерська" походить від слова "печери".
Контактный номер телефона: (050) 918-89-07 Екатерина Печерская. Контактний номер телефону: (050) 918-89-07 Катерина Печерська.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!