Примеры употребления "Пересадку" в русском

<>
показать все
вырубку леса и пересадку деревьев; вирубування лісу і пересадження дерев;
Ему провели пересадку костного мозга. Йому призначили пересадку кісткового мозку.
Пересадку колокольчиков производят осенью и весной. Пересадку дзвіночків проводять восени та навесні.
Рейсы с пересадкой авиакомпании AirAsia Рейси з пересадкою авіакомпанії AirAsia
Главная> Пластическая хирургия> Пересадка волос Головна> Пластична хірургія> Пересадка волосся
Теги: Матка новости по пересадке Теги: Матка новини з пересадки
удаление и пересадка зеленых насаждений; видалення та пересадження зелених насаджень;
Пересадка костного мозга: некоторые интересные цифры Трансплантація кісткового мозку: деякі цікаві цифри
При пересадке органов или переливании крови. При пересадці органів або переливанні крові.
Аэропорты пересадок при авиаперелете в Санкт-Петербург. Аеропорти пересадок при авіаперельоті в Санкт-Петербург.
Рейсы с пересадкой авиакомпании Aerosur Рейси з пересадкою авіакомпанії Aerosur
Пересадка на железнодорожную платформу Каланчёвская. Пересадка на залізничну платформу Каланчевська.
Уход за растением после пересадки. Догляд за рослиною після пересадки.
Рейсы с пересадкой авиакомпании ACCESRAIL Рейси з пересадкою авіакомпанії ACCESRAIL
Пересадка на станцию метро "Савёловская". Пересадка на станцію метро "Савеловська".
Пересадки между линиями метро бесплатны. Пересадки між лініями метро безкоштовні.
Рейсы с пересадкой авиакомпании Aerogal Рейси з пересадкою авіакомпанії Aerogal
Пересадка на маршрутное такси № 1167. Пересадка на маршрутне таксі № 1167.
операции по пересадке волос, восстановлению зрения; операції з пересадки волосся, відновлення зору;
Рейсы с пересадкой авиакомпании Aeropelican Рейси з пересадкою авіакомпанії Aeropelican
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ