Примеры употребления "Педро" в русском

<>
Переводы: все16 педро15 петро1
показать все
Ухаживания Дона Педро 66х88 см Залицяння Дона Педро 66х88 см
Для имени Педро будут указаны католические именины. Для імені Петро будуть вказані православні іменини.
Выиграл выборы у Педро Монтта. Виграв вибори у Педро Монтта.
1949 - Педро Альмодовар, испанский кинорежиссёр. 1949 - Педро Альмодовар, іспанський кінорежисер.
Полное имя - Педро Альмодовар Кабальеро. Повне ім'я - Педро Альмодовар Кабальєро.
"Кика" (исп. Kika) - кинофильм Педро Альмодовара. "Кіка" (ісп. Kika) - фільм Педро Альмодовара.
Его место занял жёсткий Педро Арамбуру. Його місце посів жорсткіший Педро Арамбуру.
Жюри возглавлял испанский режиссер Педро Альмодовар. Журі очолював іспанський режисер Педро Альмодовар.
Заглавную роль исполняет Педро Паскаль [2]. Головну роль виконує Педро Паскаль [1].
Педро Альмодовар называл ее своей музой. Педро Альмодовар називав її своєю музою.
Скончался президент Чили Педро Агирре Серда. Помер президент Чилі Педро Агірре Серда.
Педро Паскаль ("Место преступления", "Игра престолов"); Педро Паскаль ("Місце злочину", "Гра престолів");
Педро зарабатывает на жизнь в видеочатах. Педро заробляє на життя у відеочатах.
Автором анимации выступил художник Педро Вергани. Автором анімації виступив художник Педро Вергані.
Педро Бенуа разработал новый план города. Педро Бенуа розробив новий план міста.
25 мая 1681 года Педро Кальдерон умер. 25 травня 1681 року Педро Кальдерон помер.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ