Примеры употребления "Паралимпийских" в русском

<>
показать все
Рекордсмен мира и Паралимпийских игр. Рекордсмен світу і Паралімпійських ігор.
Чемпионка и призёрка Летних Паралимпийских игр. Чемпіонка та призерка Літніх Паралімпійських ігор.
Александр Дорошенко - двукратный чемпион Паралимпийских игр. Олександр Дорошенко - дворазовий чемпіон Паралімпійських ігор.
Украину на Паралимпийских играх представят 172 спортсмена. Україну на Паралімпійських іграх представлятимуть 172 спортсмени.
Дебютант XV летних Паралимпийских игр 2016 года. Дебютант XV літніх Паралімпійських ігор 2016 року.
Что такое Зимние Паралимпийские игры? Як виникли зимові Паралімпійські ігри?
"Украина Олимпийская" и "Украина Паралимпийская". рахунках "Україна Олімпійська" і "Україна Паралімпійська"
Паралимпийский спорт - мой основной доход. Паралімпійський спорт − мій основний дохід.
Презентация на тему "Паралимпийские игры" Презентація на тему "Параолімпійські ігри"
В чем секрет успеха Паралимпийской сборной Украины? В чому секрет успіху української паралімпійської збірної?
Паралимпийская версия хоккея оказалась популярной. Параолімпійська версія хокею виявилася популярною.
Они считаются первыми офици-альными Паралимпийскими играми. Вони вважаються першими офіційними Паралімпійськими іграми.
Официальный сайт Национального паралимпийского комитета Азербайджана. Офіційний сайт Національного паралімпійського комітету Азербайджану.
Паралимпийские и зимние Олимпийские игры. Паралімпійські і зимові Олімпійські ігри.
Украинская паралимпийская сборная вернулась домой. Українська паралімпійська збірна повернулася додому.
Об этом проинформировал Национальный паралимпийский комитет. Про це повідомляє Національний паралімпійський комітет.
В Ванкувере стартовали Паралимпийские игры. У Ванкувері стартували Параолімпійські ігри.
ТСН инициирует акцию-встреча Паралимпийской сборной Украины. ТСН ініціює акцію-зустріч Паралімпійської збірної України.
В Рио стартовали Паралимпийские игры. У Ріо стартували Паралімпійські ігри.
Паралимпийская чемпионка 2012 и 2016 годов. Паралімпійська чемпіонка 2012 та 2016 років.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ