Примеры употребления "Паралимпийский" в русском

<>
показать все
Паралимпийский спорт - мой основной доход. Паралімпійський спорт − мій основний дохід.
Об этом проинформировал Национальный паралимпийский комитет. Про це повідомляє Національний паралімпійський комітет.
Паралимпийский чемпион 2012 года в толкании ядра. Паралімпійський чемпіон 2012 року у штовханні ядра.
Результат украинки - 1: 39.13 - новый паралимпийский рекорд. Результат українки - 1: 39.13 - новий паралімпійський рекорд.
Что такое Зимние Паралимпийские игры? Як виникли зимові Паралімпійські ігри?
Рекордсмен мира и Паралимпийских игр. Рекордсмен світу і Паралімпійських ігор.
"Украина Олимпийская" и "Украина Паралимпийская". рахунках "Україна Олімпійська" і "Україна Паралімпійська"
Презентация на тему "Паралимпийские игры" Презентація на тему "Параолімпійські ігри"
В чем секрет успеха Паралимпийской сборной Украины? В чому секрет успіху української паралімпійської збірної?
Паралимпийская версия хоккея оказалась популярной. Параолімпійська версія хокею виявилася популярною.
Они считаются первыми офици-альными Паралимпийскими играми. Вони вважаються першими офіційними Паралімпійськими іграми.
Официальный сайт Национального паралимпийского комитета Азербайджана. Офіційний сайт Національного паралімпійського комітету Азербайджану.
Паралимпийские и зимние Олимпийские игры. Паралімпійські і зимові Олімпійські ігри.
Чемпионка и призёрка Летних Паралимпийских игр. Чемпіонка та призерка Літніх Паралімпійських ігор.
Украинская паралимпийская сборная вернулась домой. Українська паралімпійська збірна повернулася додому.
В Ванкувере стартовали Паралимпийские игры. У Ванкувері стартували Параолімпійські ігри.
ТСН инициирует акцию-встреча Паралимпийской сборной Украины. ТСН ініціює акцію-зустріч Паралімпійської збірної України.
В Рио стартовали Паралимпийские игры. У Ріо стартували Паралімпійські ігри.
Александр Дорошенко - двукратный чемпион Паралимпийских игр. Олександр Дорошенко - дворазовий чемпіон Паралімпійських ігор.
Паралимпийская чемпионка 2012 и 2016 годов. Паралімпійська чемпіонка 2012 та 2016 років.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ