Примеры употребления "ПРОТОН" в русском

<>
показать все
ООО Протон создан в 1999г. ООО Протон створений в 1999р.
Официальный сайт компании Протон, АО Орел (Россия). Офіційний сайт компанії Proton, AO Орел (Росія).
Ракеты-носители обоих аппаратов - "Протон". Ракети-носії обох апаратів - "Протон".
"Протон" - одноразовая ракета-носитель тяжелого класса. "Протон" є одноразовою ракетою-носієм важкого класу.
наиболее известные барионы - нейтрон и протон. найбільш відомі баріони - нейтрон і протон.
В свободном состоянии протон - стабильная частица. У вільному стані протон - стабільна частинка.
В 1965 году РН "Протон" успешно стартовал. У 1965 році РН "Протон" успішно стартував.
Первый вариант ракеты-носителя "Протон" был двухступенчатым. Перший варіант ракети-носія "Протон" був двоступеневим.
"Салюты" выводились на орбиту ракетой-носителем "Протон". "Салюти" виводились на орбіту ракетою-носієм "Протон".
Протоны имеют положительный заряд, электроны - отрицательный. Протон має позитивний заряд, електрон - негативний.
Химические элементы различаются по количеству протонов. Хімічні елементи розрізняють по кількості протонів.
Это был первый старт "Протона". Це був перший старт "Протона".
Что такое протоны, нейтроны, электроны? Що таке протони, нейтрони, електрони?
Ядро состоит из протона и двух нейтронов. Ядро складається з протону і чотирьох нейтронів.
Весь положительный заряд ядра создается протонами. Весь позитивний заряд ядра створюється протонами.
Ядро атома водорода называется протоном Ядро атома водню називається протоном
2 пластохинона дают перекачку 4 протонов. 2 пластохінони забезпечують перекачування 4 протонів.
Найдена ошибка в размере протона Знайдена помилка в розмірі протона
Протоны и нейтроны вместе называются нуклоны. Протони і нейтрони називають ще нуклонами.
Бета-частички -- это поток электронов и протонов. Бета-частинки - це потік електронів та протонів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ