Примеры употребления "Оферте" в русском

<>
показать все
Дайте TAN сейчас в Оферте. Дайте TAN зараз в Оферті.
Публичная оферта 15.11.2019 Публічна оферта 15.11.2019
Настоящее Соглашение является публичной офертой. Дана Угода є публічною офертою.
Easy Visual - Договор публичной оферты Easy Visual - Договір публічної оферти
1) письменное предложение, заявка, оферта; 4) письмова пропозиція, заявка, оферта;
Данные Условия являются публичной офертой. Дані Умови є публічною офертою.
Ознакомлен с условиями публичной оферты Ознайомлений з умовами публічної оферти
По облигациям предусмотрена годовая оферта. За облігаціями передбачена річна оферта.
Предложение не является публичной офертой. Пропозиція не є публічною офертою.
Акцепт Оферты и заключение Договора. Акцепт оферти і укладення Договору.
Порядок заключения договора (акцепт, оферта). Стадії укладення договору (оферта, акцепт).
* * цена не является публичной офертой. * * ціна не являється публічною офертою.
Я принимаю условия публичной оферты Я приймаю умови публічної оферти
Публичное предложение (оферта) - Ringostat Россия Публічна пропозиція (оферта) - Ringostat Україна
Такой электронный договор является публичной офертой. Текст цього Договору є публічною офертою.
Пользовательское соглашение Договор публичной оферты Угода користувача Договір публічної оферти
Публичная оферта Политика безопасности Руководство участника Публічна оферта Політика безпеки Інструкція учасника
С Правилами и публичной офертой согласен З Правилами та публічною офертою погоджуюсь
Договор публичной оферты - Milli & Jon Договір публічної оферти - Milli & Jon
Публичная оферта по использованию W1 UAH Публічна оферта по використанню W1 UAH
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ