Примеры употребления "Отбеливание" в русском с переводом "відбілювання"

<>
отбеливание зубов зубная паста Лечение відбілювання зубів зубна паста Лікування
Отбеливание зубов искры довольно обсуждение. Відбілювання зубів іскри досить обговорення.
Отбеливание кривых и мертвых зубов. Відбілювання кривих і мертвих зубів.
Домашнее отбеливание зубов Magic Smile Домашнє відбілювання зубів Magic Smile
Еще по теме: Отбеливание зубов. Ще по темі: Відбілювання зубів.
Менее затратный способ - профессиональное отбеливание. Менш витратний спосіб - професійне відбілювання.
Вспомогательные процедуры - профессиональная гигиена, отбеливание Допоміжні процедури - професійна гігієна, відбілювання
• Химическое отбеливание зубов абразивными веществами; • Хімічне відбілювання зубів абразивними речовинами;
Лазерное отбеливание зубов, протоколы, материалы; Лазерне відбілювання зубів, протоколи, матеріали;
Отбеливание зубов - Стоматологическая клиника "Пародент" Відбілювання зубів - Стоматологічна клініка "Пародент"
Отбеливание будет быстро отменено курения. Відбілювання буде швидко скасовано куріння.
Профессиональное отбеливание и ультразвуковая чистка Професійне відбілювання та ультразвукова чистка
Отбеливание зубов в домашних условиях Відбілювання зубів в домашніх умовах
50% скидка на отбеливание зубов 50% знижка на відбілювання зубів
Дополнительные процедуры: профессиональная гигиена, отбеливание Додаткові процедури: професійна гігієна, відбілювання
Растительный ингредиент Отбеливание зубов порошок Рослинний інгредієнт Відбілювання зубів порошок
Офисное отбеливание зубов (2 челюсти) Офісне відбілювання зубів (2 щелепи)
Способы отбеливание зубов в домашних условиях Способи відбілювання зубів в домашніх умовах
Специалисты стоматологической клиники Приор (Отбеливание зубов) Фахівці стоматологічної клініки Пріор (Відбілювання зубів)
Какое отбеливание лучше: лазерное или фото? Яке відбілювання краще: лазерне або фото?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!