Примеры употребления "Остров Кинг-Уильям" в русском

<>
Кинг, Джуни и Трент вылетают на задание. Кінг, Джуні й Трент вилітають на завдання.
Станция "Труханов остров" Станція "Труханів острів"
Усовершенствованием катушки занимался также Уильям Стёрджен. Удосконаленням котушки займався також Вільям Стерджен.
Замок унаследовали его потомки - семья Кинг. Замок успадкували його нащадки - родина Кінг.
Остров был открыт Христофором Колумбом. Відкриті острови були Христофором Колумбом.
Уильям Шекспир и его пьесы; Вільям Шекспір і його п'єси;
Реджина Кинг - "Семь секунд". Реджина Кінг - "Сім секунд".
"Остров качества": работа на репутацию - отличная инвестиция "Острів якості": робота на репутацію - вигідна інвестиція
Уильям де Мандевиль, 3-й граф Эссекс (ум. Вільям де Мандевіль, 3-й граф Ессекс (пом.
Кинг стала первопроходцем в этом направлении. Кінг стала першопрохідцем в цьому напрямку.
"Остров Бурштынской ТЭС" "Острів Бурштинської ТЕС"
Уильям Солтер (англ. William Salter; Вільям Солтер (англ. William Salter;
На Уэст-Энде Барнса заменит Джейми Кинг. На Вест-Енді Барнса помітив Джеймі Кінг.
Остров Бирючий называют "украинскими Мальдивами". Острів Бірючий називають "українськими Мальдівами"...
Уильям Шекспир и его творчество. Вільям Шекспір та його творчість.
1948 - Перри Кинг (Perry King), американский актёр. 1948 - Перрі Кінг (Perry King), Американський актор.
Тенерифе - остров из архипелага Канарских островов. Тенерифе - острів з архіпелагу Канарських островів.
Уильям Мэйпотер не проходил прослушивание; Вільям Мейпотер не проходив прослуховування;
Далее Кинг ударил Брисено в грудь. Далі Кінг вдарив Бріс в груди.
Остров Нунивак имеет вулканическое происхождение. Острів Нунівак має вулканічне походження.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!