Примеры употребления "Освенцим" в русском

<>
выставки "Концлагерь Освенцим - украинское измерение". виставки "Концтабір Освенцим - український вимір".
Лагерь смерти Аушвиц-Биркенау (Освенцим). Табір смерті Аушвіц-Біркенау (Освенцім).
Все остальные были отправлены в Освенцим. Усі інші були відправлені в Аушвіц.
Дрон снял Освенцим с воздуха. Дрон зняв Освенцим з повітря.
Станислав Освенцим в 1651 году писал: Станіслав Освенцім в 1651 році писав:
Он был в концентрационном лагере Освенцим. Був ув'язнений до концентраційного табору Освенцим.
Часть выставки посвящена концентрационному лагерю Освенцим. Частина виставки присвячена концентраційному таборі Освенцим.
Папа Римский посетил нацистский концлагерь Освенцим. Папа Римський відвідав нацистський концтабір Освенцим.
Освенцим - символ страдания для всех наций. Освенцим - символ страждання для всіх націй.
Освенцим стал символом катастрофы еврейского народа. Освенцим став символом знищення євреїв Європи.
Погиб в концлагере Освенцим в 1942 г. Загинув у концтаборі Освенцим 1943 року.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!