Примеры употребления "Онтарио" в русском с переводом "онтаріо"

<>
Переводы: все19 онтаріо19
показать все
Канадский музей природы (Оттава, Онтарио) Канадський музей природи (Оттава, Онтаріо)
Сарния, Онтарио, Канада - Прогноз погоды Сарнія, Онтаріо, Канада - Прогноз погоди
Плотная застройка района Кембриджа, Онтарио. Щільна забудова району Кембриджа, Онтаріо.
Завещание Миллара оспорило правительство Онтарио. Заповіт Міллара оскаржив уряд Онтаріо.
Вон, Онтарио, Канада - Прогноз погоды Вон, Онтаріо, Канада - Прогноз погоди
Обучался в Университете Западного Онтарио. Навчалася в Університеті Західного Онтаріо.
Осуиго расположен на озере Онтарио. Освіґо розташоване на озері Онтаріо.
Coral Reef магазин, Берлингтон, Онтарио Coral Reef магазин, Берлінгтон, Онтаріо
Лидер Прогрессивно-консервативной партии Онтарио. Лідер Прогресивно-консервативної партії Онтаріо.
Онтарио - речной и озерный край. Онтаріо - річковий та озерний край.
Кавана родился в Оттаве, Онтарио. Кавана народився в Оттаві, Онтаріо.
Виктория Пратт родилась в Челси, Онтарио. Вікторія Пратт народилася в Челсі, Онтаріо.
Онтарио относится к трем природным зонам. Онтаріо відноситься до трьох природних зон.
Фильм снят в Гамильтоне, Онтарио, Канада. Фільм знятий у Гамільтоні, Онтаріо, Канада.
Находится между озерами Симко и Онтарио. Знаходиться між озерами Сімко та Онтаріо.
Тандер-Бей, Онтарио, Канада - Прогноз погоды Тандер-Бей, Онтаріо, Канада - Прогноз погоди
В 1901 Колманы переехали в Гамильтон, Онтарио. У 1901 Колмани переїхали в Гамільтон, Онтаріо.
Озера Эри и Онтарио соединяет река Ниагара. Озера Ері й Онтаріо поєднує річка Ніагара.
Объект находится в городе Миссиссоге, провинция Онтарио. Штаб-квартира розташована у м. Міссісога, провінція Онтаріо.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ