Примеры употребления "Олимпа" в русском с переводом "олімп"

<>
Пресс-служба регбийного клуба "Олимп" Прес-служба регбійного клубу "Олімп"
Олимп, Мифы, легенды, Боги, Зевс Олімп, Міфи, легенди, Боги, Зевс
Олимп клуб Гостиница, Одесса, бул. Олімп клуб Готель, Одеса, бул.
История создания КУА "Олимп Ессет Инвестмент". Історія створення КУА "Олімп Ессет Інвестмент".
Международный фестиваль-конкурс "Золотой Олимп" (2011); Міжнародний фестиваль-конкурс "Золотий Олімп" (2011);
Радиоприёмники выпускались Светловодским заводом "Олимп", Украина. Радіоприймачі виробляв Світловодський завод "Олімп", Україна.
Труден ли путь на ледовый Олимп? Важкий чи шлях на льодовий Олімп?
Олимп был известным центром поклонения Зевсу. Олімп був відомим центром поклоніння Зевсу.
Павел Климец (31 в рейтинге Forbes, "Олимп"); Павло Климець (31 в рейтингу Forbes, "Олімп");
Это достигающий 27 км потухший вулкан Олимп. Це досягає 27 км згаслий вулкан Олімп.
Игрок регбийных клубов "Олимп" и "Кредо-63". Гравець регбійних клубів "Олімп" і "Кредо-63".
и является неофициальным сайтом Отель Олимп Клуб та являється неофіційним сайтом Готель Олімп Клуб
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!