Примеры употребления "Обложки" в русском с переводом "обкладинка"

<>
Обложка для id паспорта "Пионы" Обкладинка для id паспорта "Півонії"
Обложка для свидетельства о рождении Обкладинка для свідоцтва про народження
Обложка (1984) Словарь художников Украины. Обкладинка (1984) Словник художників України.
Обложка альбома "The Endless River" Обкладинка альбому "The Endless River"
Обложка 2 3,000 евро Обкладинка 2 3,000 євро
Твердая обложка из голландской ткани. Тверда обкладинка з голандської тканини.
Обложка твёрдая, с золотым тиснением. Обкладинка тверда, із золотим тисненням.
6,2 миллиона - мягкая обложка; 6,2 мільйона - м'яка обкладинка;
Обложка для пропуска CREW AEROSPACE Обкладинка для перепустки CREW AEROSPACE
Обложка изготовлена из лепестка бессмертника. Обкладинка зроблена з пелюстки безсмертника.
Возможные сценарии CB (обложка / баланс) Можливі сценарії СВ (обкладинка / баланс)
Обложка (1982) Памятники книжного искусства. Обкладинка (1982) Пам'ятки книжкового мистецтва.
Обложка для книги Бориса Юхананова Обкладинка для книги Бориса Юхананова
Обложка альбома "The division bell" Обкладинка альбому "The Division Bell"
В цвете - разворот и обложка. У кольорі - розворот і обкладинка.
Шелкография Цвет: желтая обложка фильм Шовкографія Колір: жовта обкладинка фільм
чудо супер героев комиксов обложка строитель чудо супер героїв коміксів обкладинка будівельник
Обложка 1-го номера журнала "Дажбог" Обкладинка 1-го числа журналу "Дажбог"
Samsung Galaxy S5 Обложка (черный, пластик) Samsung Galaxy S5 Обкладинка (чорний, пластик)
Kindle Fire 2 Обложка (пластик, белый) Kindle Fire 2 Обкладинка (пластик, білий)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!