Примеры употребления "Нюрнберг" в русском

<>
Украинский талант перейдет в "Нюрнберг" Український талант перейде в "Нюрнберг"
9 - 11 января 2019 Германия, Нюрнберг 9 - 11 січня 2019 Німеччина, Нюрнберг
Больше вещей, чтобы сделать в Нюрнберг Більше речей, щоб зробити в Нюрнберг
Нюрнберг сотрудничает с городами многих стран. Нюрнберг співпрацює з містами багатьох країн.
Фото: Университет Эрланген Нюрнберг официальный Facebook фотографії: Університет Ерланген Нюрнберг офіційний Facebook
Не забудьте обсудить Университет Эрланген Нюрнберг Не забудьте обговорити Університет Ерланген Нюрнберг
Вы хотите обсудить Университет Эрланген Нюрнберг? ви хочете обговорити Університет Ерланген Нюрнберг?
Присоединяйтесь к обсуждению Университета Эрланген Нюрнберг. Приєднуйтесь до обговорення Університету Ерланген Нюрнберг.
Нюрнберг больше знаменит пряными душистыми коврижками. Нюрнберг більше відомий пряними духмяними коврижками.
1995 - Выставка киевских художников, г. Нюрнберг, Германия 1995 - Виставка київських художників, м. Нюрнберг, Німеччина
1933 - V съезд, Нюрнберг, 30 августа - 3 сентября. 1933 - V з'їзд, Нюрнберг, 30 серпня - 3 вересня.
Рождественский рынок в Нюрнберге, Германия Різдвяний ринок в Нюрнберзі, Німеччина
Первые выступления вспыхнули в окрестностях Нюрнберга. Перші виступи спалахнули в околицях Нюрнберга.
Пребывание в Нюрнберге 9 часов. Перебування в Нюрнберзі 9 годин.
В Нюрнберге выступал как свидетель. У Нюрнберзі виступав як свідок.
Изучите немецкий язык в Нюрнберге Вивчайте німецьку мову в Нюрнберзі
Резервный датацентр Hetzner расположен в Нюрнберге. Резервний датацентр Hetzner розташований в Нюрнберзі.
Почти всю жизнь прожил в Нюрнберге. Майже усе життя прожив у Нюрнберзі.
В Нюрнберге находится дом-музей Альбрехта Дюрера. У Нюрнберзі знаходиться будинок-музей Альбрехта Дюрера.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!