Примеры употребления "Новый банк развития" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Немецкий государственный банк развития KfW Німецький державний банк розвитку KfW

Страны БРИКС создают свой Банк развития. Країни БРІКС створюють Новий банк розвитку.

Новый район развития цветной металлургии - Прикарпатье. Новий район розвитку кольорової металургії - Прикарпаття.

Это дало новый импульс для развития посёлка. Це надало новий імпульс для розвитку підприємства.

Нацбанк признал неплатежеспособным банк "Новый" Нацбанк визнав неплатоспроможним банк "Новий"

"Промышленно-Финансовый Банк" - новый партнер CS "Промислово-Фінансовий Банк" - новий партнер CS

Банк Фамильный, курсы обмена валют, 24.01.2020 Банк Фамільний, курси обміну валют, 24.01.2020

Новый вид продукции - поляризационная оптика Новий вид продукції - поляризаційна оптика

Повышенный риск развития новообразований раковой опухоли Підвищений ризик розвитку новоутворень ракової пухлини

Лучший банк в Украине - Global Finance Кращий банк в Україні - Global Finance

9 сентября 2009 - заработал новый сервер bt4.torrents.ru. 9 вересня 2009 - запрацював новий сервер bt4.torrents.ru.

· Однородность уровня социально-экономического развития. · однорідність рівня соціально-економічного розвитку.

Лучшие зарплатные банковские карты "БАНК АЛЬЯНС" Кращі зарплатні банківські картки "БАНК АЛЬЯНС"

Давайте обсудим ваш новый гараж? Давайте обговоримо ваш новий гараж?

Программа развития заповедника расписана на 300 лет. Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.

НБУ ликвидировал банк "Киевская Русь" НБУ ліквідував банк "Київська русь"

Съезд утвердил новый устав КПЧ. З'їзд затвердив новий статут КПЧ.

"Зарубежный опыт развития аграрного производства"; "Зарубіжний досвід розвитку аграрного виробництва";

Это прибыльный банк с высокой репутацией. Це прибутковий банк з високою репутацію.

Встречайте новый гостевой Домик № 3 Зустрічайте новий гостьовий Будиночок № 3

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ