Примеры употребления "Новоазовск" в русском

<>
показать все
Новоазовск фиксируется увеличение численности боевиков. Новоазовськ фіксується збільшення чисельності бойовиків.
Эксплуатируются источники минеральных вод (Доброполье, Новоазовск). Експлуатуються джерела мінеральних вод (Добропілля, Новоазовськ).
Новоазовск Донецкая обл ". - говорится в сообщении. Новоазовськ Донецької області ", - йдеться в повідомленні.
Иначе, говорят, не смогут удержать Новоазовск. Інакше, кажуть, не зможуть утримати Новоазовськ.
Дибровка Ростовской области и Новоазовск Донецкой. Дібровка Ростовської області та Новоазовськ Донецької.
В пригороде Новоазовска слышны выстрелы. В передмісті Новоазовська лунають постріли.
В Мариуполе и Новоазовске развивается рыболовство. В Маріуполі та Новоазовську розвивається рибальство.
демилитаризацию Кальмиусского (бывший Комсомольский), Кумачово, Новоазовска, Саханки; демілітаризацію Кальміуського (колишнє Комсомольське), Кумачово, Новоазовська, Саханки;
демилитаризацию Кальмиусского (бывший Комсомольский), Кумачово, Новоазовском, Саханкой; демілітаризацію Кальміуського (колишне Комсомольське), Кумачово, Новоазовська, Саханки;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ