Примеры употребления "Нижегородский государственный художественный музей" в русском

<>
Художественный музей Крокера (англ. Crocker Art Museum; Художній музей Крокера (англ. Crocker Art Museum;
Денверский художественный музей (англ. Denver Art Museum; Денверський художній музей (англ. Denver Art Museum;
Х., м. Ульяновский областной художественный музей Беспредметное. Х., м. Ульяновський художній музей Безпредметне.
Художественный музей Сиэтла (англ. Seattle Art Museum; Художній музей Сієтла (англ. Seattle Art Museum;
"Интерсоно" Львов, художественный музей города Хмельницкий. "Інтерсоно" Львів, художній музей міста Хмельницький.
Сумской художественный музей имени Никанора Онацкого Сумський художній музей імені Никанора Онацького
Монтклэрский художественный музей (англ. Montclair Art Museum; Монтклерський художній музей (англ. Montclair Art Museum;
1980 - Открыли Ивано-Франковский художественный музей. 1980 - Відкрили Івано-Франківський художній музей.
Портленд художественный музей на карте Портленд художній музей на карті
1990 - "После модернизма - 2" (Одесский художественный музей); 1990 - "Після модернізму - 2" (Одеський художній музей);
2006 Ивано-Франковский художественный музей. 2006 Івано-Франківський художній музей.
Художественный музей Уолтерса, Мон Вернон, Балтимор Художній музей Волтерс, Мон Вернон, Балтимор
Севастопольский художественный музей им. Крошицкого. Севастопольский художній музей ім. Крошицького.
"После модернизма - 2" (Одесский художественный музей, 1990); "Після модернізму - 2" (Одеський художній музей, 1990);
1989 - "После модернизма" (Одесский художественный музей). 1989 - "Після модернізму" (Одеський художній музей).
Сантьяго Калатрава) Художественный музей Милуоки (арх. Сантьяго Калатрава) Художній музей Мілуокі (арх.
Рядом находится красивейший художественный музей Ивано-Франковска. Поряд знаходиться найгарніший художній музей Івано-Франківська.
Художественный музей Цинциннати (англ. Cincinnati Art Museum, сокр. Музей мистецтв Цинциннаті (англ. Cincinnati Art Museum, скор.
Севастопольский художественный музей, проспект Нахимова, 9. Севастопольський художній музей, проспект Нахімова, 9.
Художественный музей Григория Галагана, Чернигов Художній музей Григорія Галагана, Чернігів
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ