Примеры употребления "Нейро природных" в русском

<>
Так она и познакомилась с Нейро. Так вона і познайомилася з Нейро.
Северная Америка была эпицентром природных катастроф. Північна Америка була епіцентром природних катастроф.
Нейро Ногами - демон, который питается загадками. Нейро Ногамі - демон, який харчується загадками.
Химии нефти и природных солей (Гурьев, 1960). Хімії нафти і природних солей (Гур'єв, 1960).
Ландшафтоведение - наука о территориальных природных комплексах. Ландшафтознавство - наука про територіальних природних комплексах.
Одна из природных уникальностей Деренивская Купели - вода. Одна з природних унікальностей Деренівської Купелі - вода.
Путешествие в владение природных стихий (укр.) Мандрівка у володіння природних стихій (укр.)
очистки природных и городских сточних вод; очистки природних і міських стічних вод;
Вот 7 природных альтернатив ибупрофена. Ось 7 природних альтернатив ібупрофену.
3) оптимизация и рационализация использования природных ресурсов; 3) оптимізація та раціоналізація використання природних ресурсів;
Сценарий-2004 исчерпания природных углеводородов планеты. Сценарій-2004 вичерпання природних вуглеводнів планети.
В природных водах концентрация солей различна. У природних водах концентрація солей різна.
Специалисты считают, что 90% природных ресурсов невоспроизводимы. Фахівці вважають, що 90% природних ресурсів невідтворені.
Солифлюкция наблюдается в разных природных зонах. Соліфлюкція спостерігається в різних природних зонах.
сохранения и восста-новления природных ландшафтов; збереження і відтворення природних ландшафтів;
Усиливались эксплуатация природных богатств республики. Посилювалася експлуатація природних багатств республіки.
Мировой океан -- огромная кладовая природных ресурсов. Світовий океан - величезна комора природних ресурсів.
Добыча и распределение природных ресурсов. Виробництво та розподіл природних ресурсів.
Юшкинит устойчив в природных условиях. Юшкініт стійкий у природних умовах.
Молибден встречается в природных водах. Молібден зустрічається в природних водах.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ