Примеры употребления "НАНУ" в русском

<>
Переводы: все11 нану11
Центр аэрокосмических исследований Земли НАНУ; Центр аерокосмічних досліджень Землі НАНУ;
Работала инженером в Институте электродинамики НАНУ. Працювала інженером в Інституті електродинаміки НАНУ.
Галина Стрижак, директор Дома ученых НАНУ. Галина Стрижак, директор Будинку вчених НАНУ.
Лауреат премии имени Феофила Яновского НАНУ. Лауреат премії імені Феофіла Яновського НАНУ.
Георгий Папакин (Институт национальной памяти НАНУ); Георгій Папакін (Інститут національної памяті НАНУ);
Все права защищены © 2013-2018 ИРЭ НАНУ Всі права захищені © 2013-2017 ІРЕ НАНУ
Названия земноводных и рептилий (Институт зоологии НАНУ) Назви земноводних і плазунів (Інститут зоології НАНУ)
С 1962 года НАНУ возглавляет Борис Патон. З 1962 року НАНУ очолює Борис Патон.
В 1982 - академик НАНУ по специальности "Геология". У 1982 - академік НАНУ за спеціальністю "Геологія".
Научно-учебный центр прикладной информатики НАНУ През. Науково-навчальний центр прикладної інформатики НАНУ През.
Институт Проблем Материаловедения им. И.Н.Францевича НАНУ Інститут Проблем Матеріалознавства ім. І.М.Францевича НАНУ
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!