Примеры употребления "Мьянме" в русском

<>
Встречается в Непале и Мьянме. Зустрічається у Непалі та М'янмі.
Ситаун - река в Мьянме (Бирме). Сітаун - річка в М'янмі (Бірмі).
Почти 50% запасов сосредоточены в Мьянме. Майже 50% запасів зосереджені у М'янмі.
Места для посещения Мьянмы Альпинизм Мьянме Місця для відвідування М'янми Альпінізм М'янмі
Проживают в Мьянме, Индии и Бангладеш. Проживають в М'янмі, Індії та Бангладеш.
Они обитают в Таиланде и Мьянме. Вони мешкають у Таїланді та М'янмі.
В Мьянме запретили строительство новых отелей У М'янмі заборонили будівництво нових готелів
Однако, музыка Мьянмы очень мелодична. Однак, музика М'янми дуже мелодійна.
Перелеты в другие города Мьянмы Перельоти в інші міста Мьянма
Лаос Народная Демократическая Республика Мьянма (Бирма) Лаоська Народна Демократична Республіка М'янма (Бірма)
на востоке - с Мьянмой и Бангладеш. на сході - з М'янмою і Бангладеш.
Лидер Мьянмы не прошла испытание властью. Лідерка М'янми не пройшла випробування владою.
Континент, на котором находится Мьянма: Азия. Континент, на якому розташований Мьянма: Азия.
Места для посещения Мьянмы Альпинизм Мьянме Місця для відвідування М'янми Альпінізм М'янмі
Мусульмане рохинджа бегут из Мьянмы тысячами. Мусульмани рогінджа тікають з М'янми тисячами.
Это - сборные Мьянмы, Узбекистана и Украины. Це - збірні М'янми, Узбекистану та України.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!