Примеры употребления "Муфты" в русском

<>
показать все
Муфты, способные удерживать элементы системы. Муфти, здатні утримувати елементи системи.
Муфты упругие со звездочкой (рис. Муфта пружна з зірочкою (рис.
События Примечание: муфты, разобщение, упаковка, Події Примітка: муфти, роз'єднання, упаковка,
Соединительные части, муфты резиновые гибкие Сполучні частини, муфти гумові гнучкі
Поворотом затвора (боевой личинки, муфты) Поворотом затвору (бойової личинки, муфти)
Надежные муфты для пищевой промышленности Надійні муфти для харчової промисловості
Вы здесь: Главная "Продукция" Муфты Ви тут: Головна "Продукцiя" Муфти
Ремни, муфты - проверка, регулировка, замена Ремені, муфти - перевірка, регулювання, заміна
Может поставляться без центробежной муфты сцепления. Може поставлятися без відцентрової муфти зчеплення.
фрикционные и кулачковые муфты не допускается. фрикційні та кулачкові муфти не дозволяється.
Кабели силовые подводные - замена соединительной муфты; Кабелі силові підводні - заміна з'єднувальної муфти;
кабель, муфты кабельные и кабельная арматура; кабелі, муфти кабельні та кабельна арматура;
• прокладка кабеля, подключение необходимых соединительных муфт; • прокладка кабелю, підключення необхідних з'єднувальних муфт;
H Гибкая муфта Резиновый элемент H Гнучка муфта Гумовий елемент
Карабины стальные с винтовой муфтой Карабіни сталеві з гвинтовою муфтою
Блокировка дифференциалов осуществлялась гидроподжимными муфтами; Блокування диференціалів здійснювалось гідропідтискними муфтами;
электроталей допускается установка муфт предельного момента. талів дозволяється встановлення муфт граничного моменту.
Муфта предохранительная для мясорубки Zelmer Муфта запобіжна для м'ясорубки Zelmer
Насос с муфтой и фундаментной плитой. Насос з муфтою і фундаментної плитою.
Буровая колонка с соединительными муфтами Бурова колонка з сполучними муфтами
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ