Примеры употребления "Может" в русском с переводом "можу"

<>
Праздники-экспромты "Хочу, могу, умею", Свята-експромти "Хочу, можу, умію",
Могу ли я расплатиться наличными? Чи можу я розплатитися готівкою?
Кому я могу отправить сообщение? Кому я можу надсилати повідомлення?
Но я могу побить лучшего! Але я можу побити кращого!
Могу его поздравить ", - сказал Фонсека. Можу його привітати ", - сказав Фонсека.
Можете записать, я могу расписаться. Можете записати, я можу розписатися.
Не могу вспомнить свой пароль Не можу пригадати свій пароль
Здравствуйте, я могу удалить TWRP? Здрастуйте, я можу видалити TWRP?
По информационным воздействиям могу сказать. По інформаційних впливах можу сказати.
Я не могу тебя отблагодарить. Я не можу тебе віддячити.
могу подчинить собственную волю". можу підкорити власну волю".
Как я могу расширить Godot? Як я можу розширити Godot?
Могу предварительно анонсировать ", - сказал Павленко. Можу попередньо анонсувати ", - сказав Павленко.
Как я могу протестировать платформу? Як я можу випробувати платформу?
Могу ли я пропускать препятствия? Чи можу я пропустити перешкоду?
Где я могу изучить IFY? Де я можу вивчити IFY?
Как я могу поделиться ей? ¶ Як я можу поділитися нею? ¶
я могу вам продать балерину я можу вам продати балерину
Почему не могу отследить посылку? Чому не можу відстежити посилку?
Могу ли я увидеть визуализацию? Чи можу я побачити візуалізацію?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!