Примеры употребления "Металлический" в русском с переводом на украинский

<>
Бейдж металлический с местом под вставку Бейджі металеві з місцем під вставку
Металлический рейсфедер с регулировочной гайкой. Металевий рейсфедер з регулювальною гайкою.
Металлический калий легко режется ножом. Металічний калій легко ріжеться ножем.
Набор укомплектован в металлический чемодан. Набір укомплектований в металевий валізу.
Стул лабораторный "ИСО", металлический каркас. Стілець лабораторний "ІСО", металевий каркас.
MSP Вертикальный металлический вкладыш насоса MSP Вертикальний металевий вкладиш насоса
Металлический нагревательный электромагнитный индукционный нагреватель Металевий нагрівач електромагнітного індукційного нагрівача
4. Back металлический сейф забор 4. Back металевий сейф паркан
Металлический настил на платформу прицепа Металевий настил на платформу причепа
Металлический мундштук для шланга LEX Металевий мундштук для шланга LEX
Наперсток металлический d = 17mm золото Наперсток металевий d = 17mm золото
Наперсток металлический d = 17mm никель Наперсток металевий d = 17mm нікель
Металлический корпус с хорошими прикосновений Металевий корпус з хорошими дотиків
Сертификат металлический с полимером - АЭС Сертифікат металевий з полімером - АЕC
Там сейчас возводят металлический навес. Там зараз зводять металевий навіс.
Диплом металлический - Киевстар с накладкой Диплом металевий - Київстар з накладкою
Шланг металлический, пластиковый или силиконовый. шланг металевий, пластиковий або силіконовий.
Металлический лист с полимерным покрытием. Металевий лист з полімерним покриттям.
Железняк - главный металлический ресурс Норвегии. Залізняк - головний металевий ресурс Норвегії.
металлический корпус, прочный и долговечный; металевий корпус, міцний і довговічний;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!