Примеры употребления "Машинный" в русском с переводом "машинне"

<>
показать все
Части CNC Electronics Машинное оборудование Частини CNC Electronics Машинне обладнання
Машинное обучение и искусственный интеллект Машинне навчання і штучний інтелект
Машинное и ручное склеивание картона; Машинне і ручне склеювання картону;
Машинное производство внедрялось в металлургию. Машинне виробництво впроваджувалося в металургію.
Машинное отделение располагается в шахте. Машинне відділення розташовується в шахті.
Искусственный интеллект и машинное обучение Штучний Інтелект та Машинне Навчання
Ручная, машинная стирка при низкой температуре Ручне, машинне прання при низькій температурі
Машинная стирка все-таки не запрещена. Машинне прання все-таки не заборонена.
Машинное и ручное склеивание бумажной упаковки; Машинне і ручне склеювання паперової упаковки;
Разрядность определяется размером регистров (машинное слово). Розрядність визначається розміром реєстрів (машинне слово).
Машинное отделение смещено ближе к корме. Машинне відділення зміщене ближче до корми.
специализация "Машинное обучение и анализ данных"; спеціалізація "Машинне навчання та аналіз даних";
На заводах широко внедрялось машинное оборудование. На заводах широко запроваджується машинне обладнання.
К 1816 машинное трепание хлопка становится общепринятым. На 1816 рік машинне тіпання бавовни узвичаюється.
18 века создается машинное производство хлопчатобумажных тканей. 18 століття створюється машинне виробництво бавовняних тканин.
Машинное обучение (трек Data Science) (CS 582) Машинне навчання (трек Data Science) (CS 582)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ