Примеры употребления "Магнитогорской" в русском

<>
Член диссертационного совета Магнитогорской государственной консерватории. Член вченої ради Магнітогорській державної консерваторії.
Чугунные тюбинги поставлял Магнитогорский завод. Чавунні тюбінги постачав Магнітогорський завод.
Продаётся коммерческая недвижимость Нежилое помещение, ул. Магнитогорская Продається комерційна нерухомість Нежитлове приміщення, вул. Магнітогорська
Окончил студию при Магнитогорском ТРАМе (1932). Закінчив студію при магнітогорському трам (1932).
Буран. - "Магнитогорский металл", июль 1998. Буран. - "Магнітогорський метал", липень 1998.
Наш адрес: Киев, ул. Магнитогорская, 1, оф. Наша адреса: Київ, вул. Магнітогорська, 1, оф.
Предыдущий сезон хоккеист провел в магнитогорском "Металлурге". Минулий сезон хокеїст провів у магнітогорському "Металурзі".
Диверсант (рассказ). - "Магнитогорский металл", март 1998. Диверсант (розповідь). - "Магнітогорський метал", березень 1998.
Продажа Дома ул. Магнитогорская в Киеве E-36470 Продаж Будинок вул. Магнітогорська в Києві E-36470
На берегу Мухавца. - "Магнитогорский металл", август 1999. На березі Мухавца. - "Магнітогорський метал", серпень 1999.
Адрес: 02094, г. Киев, улица Магнитогорская, дом 1а Адреса: 02094, м. Київ, вулиця Магнітогорська, будинок 1а
"Боевая" операция. - "Магнитогорский рабочий", 18 августа 2000. "Бойова" операція. - "Магнітогорський робочий", 18 серпня 2000.
Адрес: г. Киев, ул. Магнитогорская, 5, Деснянский район Адреса: м. Київ, вул. Магнітогорська, 5, Деснянський район
Переполох (рассказ). - "Магнитогорский рабочий", 9 января 1990. Переполох (розповідь). - "Магнітогорський робочий", 9 січня 1990.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!