Примеры употребления "Магистральные электрические сети Сибири" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Электрические сети и трансформаторные подстанции Електричні мережі та трансформаторні підстанції

Электрические, питающиеся от стационарной сети; електричні, живляться від стаціонарної мережі;

Правительство утвердило устав ПАО "Магистральные газопроводы Украины" Уряд затвердив створення ПАТ "Магістральні газопроводи України"

Tumblr - блоги и социальные сети Tumblr - блоги та соціальні мережі

Площадь пожаров в Сибири продолжает увеличиваться. Площа пожеж у Сибіру продовжує зростати.

Общее введение - Китай Нинбо Ruking Электрические Загальне введення - Китай Нінбо Ruking Електричні

ДСТУ 4616:2006 Магистральные трубопроводы. ДСТУ 4616:2006 Магістральні трубопроводи.

построение или модернизацию топологии сети побудову чи модернізацію топології мережі

Центр Сибири - это Новосибирский край. Центр Сибіру - це Новосибірський край.

Электрические ожоги - самая распространенная электротравма. Електричний опік - найбільш поширена електротравма.

магистральные газопроводы, нефтепроводы, конденсатопроводы и нефтепродуктопроводы; магістральні газопроводи, нафтопроводи, конденсатопроводи і нафтопродуктопроводи;

Коммерческий запуск сети опять отложен. Комерційний запуск мережі знову відкладений.

МЕССЕРШМИДТ Даниил Готлиб (1685-1735), исследователь Сибири. Мессершмідтом Данило Готліб (1685-1735), дослідник Сибіру.

Такие возможности делают электрические лобзики универсальными. Такі можливості роблять електричні лобзики універсальними.

Фильтры магистральные до 16 бар Фільтри магістральні до 16 бар

ULTRAGROUP работает над расширением сети магазинов. ULTRAGROUP працює над розширенням мережі магазинів.

Из Сибири возвратился С. Палий. З Сибіру повернувся С. Палій.

• Малые "гибридные" электрические системы: • Малі "гібридні" електричні системи:

Филиал "Южные магистральные нефтепроводы" ПАО "Укртранснафта" Філія "Південні магістральні нафтопроводи" ПАТ "Укртранснафта"

Видеоурок - кто подключен к вашей сети? Відеоурок - хто підключений до вашої мережі?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ