Примеры употребления "Магистерские" в русском

<>
Сдал магистерские экзамены, получил звание приват-доцента. Склавши магістерський іспит, здобув звання приват-доцента.
Сдал магистерские экзамены (декабрь 1852). Склав магістерські іспити (грудень 1852).
Магистерские программы начинаются от 2200 евро. Магістерські програми починаються від 2200 євро.
Магистерская программа по экономическому анализу Магістерська програма з економічного аналізу
Выполнение магистерской работы (12,0) Виконання магістерської роботи (12,0)
1) координация англоязычных магистерских программ; 1) координація англомовних магістерських програм;
Магистерскую диссертацию "Восстание Уота Тайлера. Магістерську дисертацію "Повстання Уота Тайлера.
Во всем мире признается магистерский диплом. У всьому світі визнається магістерський диплом.
Магистерская диссертация является самостоятельным научным исследованием магистранта. Магістерська робота є самостійним науковим дослідженням автора.
Вы можете продолжить обучение по магистерским программам! Чекаємо на навчання за оновленими магістерськими програмами!
На магистерском уровне предлагается две специализации: На магістерському рівні пропонується дві спеціалізації:
Магистерская программа "Управление малым бизнесом" Магістерська програма "Менеджмент малого бізнесу"
Заканчивается обучение защитой магистерской диссертации. Завершується навчання захистом магістерської дисертації.
Поздравляем c защитой магистерских дипломных работ! Вітаємо із захистом магістерських дипломних робіт!
В 1912 защитил магистерскую дисс. В 1912 захистив магістерську дис.
В 1865 году сдал магистерский экзамен. У 1865 р. здав магістерський іспит.
Компьютерные Профессионалы Магистерская программа Обзор Комп'ютерні професіонали Магістерська програма огляд
руководителем магистерской программы "Бизнес-экономика". керівником магістерської програми "Бізнес-економіка".
Руководит написанием курсовых и магистерских работ. Керує написанням курсових та магістерських робіт.
В 1855 защитил магистерскую дисс. У 1855 захищає магістерську дисс.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!