Примеры употребления "Львову" в русском с переводом "львова"

<>
Тур в Рождественский Львов 2019! Тур до Різдвяного Львова 2019!
Улучшилось обеспечение трудящихся Львова водой. Поліпшилось забезпечення трудящих Львова водою.
Этно-джазовый фестиваль "Флюгери Львова" Джазовий фестиваль "Флюгери Львова"
Романтичная квартира в центре Львова Романтична квартира у центрі Львова
Подземелья Львова (суббота) 75 грн. Підземелля Львова (субота) 75 грн.
Путеводитель по Львову История Львова Путівник по Львову Історія Львова
Lviv WallKing - уличное искусство Львова Lviv WallKing - вуличне мистецтво Львова
Нобелевская лекция Андре Львова (англ.). Нобелівська лекція Андре Львова (англ.).
Цена массажа от массажистки Львова. Ціна масажу від масажистки Львова.
Умер близ Львова в Винниках. Помер поблизу Львова у Винниках.
Лофт - Мансарда в центре Львова Лофт - Мансарда у центрі Львова
Почувствовать настоящий вкус Львова - бесценно! Відчути справжній смак Львова - безцінно!
Стриптизерши Львова: прелести платного сервиса. Стриптизерки Львова: принади платного сервісу.
Путеводитель по Львову Окрестности Львова Путівник по Львову Навколо Львова
Из Львова передает Галина Терещук. Зі Львова інформує Галина Терещук.
Модельные уроки в музеях Львова Модельні уроки в музеях Львова
Индивидуалки Львова - заказать, снять, позвонить. Індивідуалки Львова - замовити, зняти, зателефонувати.
Тату студия в центре Львова Тату студія у центрі Львова
Профессиональный массаж от массажистки Львова. Професійний масаж від масажистки Львова.
Кофейные истории Львова с дегустацией Кавові історії Львова з дегустацією
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!